個人著作簡體版

《玩味》簡體版

．三聯書店 / 2005
玩味，玩什麼味兒呢，在舌尖與美食交鋒的剎那，整個人兒都振奮甦醒過來了，當美食徐徐入口，這滋味，讓味蕾徹底奔放，擴散到全身，彷彿為生命添加了一種，幸福的魔力，教天地也都變成暈暈然的和諧與美善。美食玩家Yilan要把這樣的魔法，與您分享……

◎自序：〈乘著味蕾自在飛〉

《Yilanʼs 幸福雜貨鋪》簡體版

．三聯書店 / 2005
Yilan的第一本書。於2000年11月底正式推出，由皇冠出版社出版。書裡收錄的是，Yilan曾刊載在《Yilan美食生活玩家》電子報裡，有關於旅行、雜貨、生活與美食的18篇文字、7個簡單食譜，以及超過百張以上的、Yilan自個兒拍攝的旅行與雜貨圖片。

◎自序：〈遊走於戀物與享樂之間〉